textum, textrum

Spleen

Ur Det ondas blommor, Baudelaire 1857.

Spleen (På allt och alla…)

På allt och alla vredgad över Regnets Månad ner
en mäktig ström av dunkel köld ur urnan som är full
över det bleka folket under kyrkogårdens mull
och sprider död bland dimmorna i förstadens kvarter.

Min katt söker en bädd nånstans, får ingen ro i huset
och rör nervöst sin skabbiga och magra gamla kropp.
En hemlös ande av en skald, med rösten hos ett fruset
och sorgset spöke, irrar trött vid vattenrännans dropp.

En humla surrar klagande, och ved som ryker blött
ackompanjerar i falsett ett snuvigt pendelur;
och i en kortlek, inpyrd med sin kvalmiga odör,

arv från en fru med vattusot, kan man förnimma hur
den ädelt sköne hjärter knekt och spaderdamen för
ett lågmält, dystert samtal om den kärlekseld som dött.

*

Spleen (När himlen, låg och tung)

När himlen, låg och tung, har lagt sig som ett lock
på själen, kvidande i lång melankoli
och stängt vår horisont och svept oss alla i
en dager dystrare än natten, svart och tjock,

när jorden till en cell förbytts med däven stank
där likt en fladdermus det vilsna Hoppet slår
med vingarna förskrämt mot väggar och mot vrår
och stöter huvudet i takets ruttna plank,

när regnet, härmande de järngaller man satt
på stora fängelser, omkring oss drar en tät
ofantlig spöridå, medan i hjärnans natt
en stum och vidrig hop av spindlar spänner nät

hörs plötsligt klockors dån – de slungar ut ett vrål
av raseri mot skyn, en skräckens jämmerlåt,
såsom en landsförvist som irrar utan mål
ibland kan brista ut i oresonlig gråt.

Och långsamt i min själ drar tyst, utan musik
ett liktåg fram; förlamat sjunker Hoppet ner
och på mitt kranium, brutal och seggerrik
planterar Ångesten sitt korpsvarta baner.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: